Convegno internazionale

Pragmatica storica e diacronica dell’italiano:

interazione tra parlanti, interazione tra categorie

Università di Genova

25-26 settembre 2025

Il convegno, organizzato in conclusione del progetto DIADIta, ha lo scopo di identificare e analizzare gli usi comunicativi e le strategie pragmatiche proprie di diverse fasi della lingua italiana ed eventuali percorsi di mutamento, esaminando il rapporto tra lo sviluppo di pratiche comunicative e le funzioni pragmatiche da esse veicolate, nonché l’emergere, o il modificarsi, di categorie linguistiche che hanno espresso tali funzioni nel corso del tempo. 

L’approccio che intendiamo seguire nell’analisi contempla sia la old synchrony sia la diacronia. Nel primo ambito sono stati prodotti, in tempi recenti, lavori interessanti su fenomeni specifici relativi alla pragmatica storica dell’italiano, quali, ad esempio, la cortesia (ad es., Paternoster 2015, Molinelli 2019), l’espressione di singoli atti linguistici (ad es., Alfonzetti & Spampinato 2012, Ghezzi 2015). Gli studi specificamente diacronici non sono numerosi e si concentrano su fasi circoscritte, con un addensamento degli studi sull’italiano antico (ad es. Bazzanella 2003, Held 2010, Mastrantonio 2019) o sulla transizione dal latino all’italiano antico (Ghezzi & Molinelli 2016, Molinelli 2018). Anche la ricerca diacronica sui segnali discorsivi dell’italiano è limitata a pochi lavori (ad es., Bazzanella & Borreguero 2011, Fiorentini & Magni 2020, Visconti 2021; si veda anche la recente disamina in Ghezzi & Lo Baido 2024: 490). Tutto questo fa sì che gli studi di pragmatica storica dell’italiano rappresentino tuttora un “fronte pionieristico” (Alfieri et al. 2020: 15). 

A partire da queste premesse, il convegno si propone dunque di stimolare la riflessione su aspetti teorici, metodologici ed empirici legati agli usi comunicativi del passato, a fenomeni di variazione socio-pragmatica, a mutamenti pragmatici e all’interazione tra categorie linguistiche nell’espressione di funzioni interazionali, colta anche nel suo sviluppo diacronico. 

Relatrici invitate: Piera Molinelli (Università di Bergamo), Annick Paternoster (Università della Svizzera Italiana).

Call for papers

Le proposte di contributo (in italiano) dovranno pervenire agli indirizzi delle organizzatrici, chiara.fedriani@unige.it e maria.napoli@uniupo.it, entro il 31 marzo 2025. Si raccomanda di non indicare i nomi delle autrici e degli autori nel file della proposta perché questa verrà sottoposta a un processo di doppia revisione anonima.

Si sollecitano contributi che affrontino questioni legate a uno o più dei seguenti nuclei tematici:

• l’evoluzione diacronica di diversi modelli comunicativi e di strategie interazionali nella storia dell’italiano, con un’attenzione ai percorsi di mutamento socio-pragmatico e ai fattori, anche extra-linguistici, che possono aver influenzato tali sviluppi;
• la variazione (sincronica e diacronica) di strategie pragmatiche in quanto connesse al variare di generi testuali, anche attraverso approcci corpus-based;
• la mappatura tra forma e funzione nella realizzazione di atti linguistici e di atteggiamenti e comportamenti verbali (ad es. ironia, solidarietà, (dis)accordo, aggressività, potere, ecc.);
• il valore pragmatico e lo sviluppo di segnali discorsivi, interiezioni, deittici, forme interrogative, modali, evidenziali, ecc.;
• l’interazione funzionale di diverse categorie linguistiche (in senso ampio) nel perseguimento di un dato scopo comunicativo: ad es., (s)cortesia, evidenzialità, miratività, epistemicità e le (nuove) funzioni pragmatiche che queste possono assumere, una volta poste in correlazione, nel contesto.

L’abstract allegato al messaggio dovrà avere le seguenti caratteristiche e fornire le seguenti informazioni:

• documento word o PDF in formato anonimo;
• lunghezza massima di 500 parole (inclusi esempi, esclusa bibliografia);
• descrizione delle domande di ricerca, del metodo d’indagine, del quadro teorico di riferimento e dei dati o fenomeni indagati;
• indicazione dei risultati di ricerca ottenuti o attesi;
• bibliografia.

Il Comitato Scientifico notificherà l’esito della valutazione delle proposte entro il 30 aprile 2025. 

Comitato organizzativo 

Chiara Fedriani (Università di Genova)
Maria Napoli (Università del Piemonte Orientale)

Comitato scientifico

Luisa Brucale (Università di Palermo)
Irene De Felice (Università del Piemonte Orientale)
Chiara Fedriani (Università di Genova)
Ludovica Maconi (Università del Piemonte Orientale)
Maria Napoli (Università del Piemonte Orientale)
Giada Parodi (Università di Genova)
Francesca Strik Lievers (Università di Genova)